飛鴻雪泥
無知無知﹐被女友(女友是台灣人)問及 「飛鴻雪泥」有何意﹐啞言……
心想 ﹕「黃……黃飛鴻食雪梨﹖」
此詞寓意 人生的諸多際遇偶然並且無常﹐就如飛過雪地的鴻雁﹐只留下淡淡足跡﹐季換即消逝。
「飛鴻雪泥」是省略結語的版本﹐詞源於 蘇東坡 大人的名詩句:
和 子由 澠池懷舊
人生到處知何似 恰似飛鴻踏雪泥
泥上偶爾留指爪 鴻飛那復計東西
老僧已死成新塔 壞壁無由見舊題
往日崎嶇還記否 路長人困寋驢嘶
伸延閱讀﹕
Wikipedia 解釋
(7)5 Comments
nice! (7)
 天 |  wip |  小思 |  茶 |
 畢格格 |  八十田 |  |
回應
電郵地址不會被顯示
| 1
2008 五月 7 at 2:11 pm 女友@@??
2008 五月 7 at 4:03 pm 我諗到「擂沙湯丸」 XD
2008 五月 8 at 9:34 am 畢美麗﹐welcome back﹗沒見你一輪﹐很掛著你﹐知道你回來﹐特來這裏打個招呼。
希望一切事情已經雨過天晴。
2008 五月 10 at 1:40 pm 早日尋回自我喇女～～俾心機呀
2008 五月 10 at 5:22 pm 雪泥 <-- it's a drink.... =X