乘馬英九之勝繼續追擊跟「馬」有關的詞語。這前再一次恭喜馬總統這匹黑馬成功登位﹗

「黑馬」﹐我們都知道是有能者的意思﹐那為甚麼偏要是黑色的馬﹐而不是白色或是其他顏色呢﹖

 

 其實這個詞語源於19世紀中期英國一場精彩馬賽。

英國經常有賽馬 (香港的賽馬也是由英國人傳過去的)﹐其中一場特別受到人們關注。

這場比賽一開始﹐有兩匹良種馬一路領先﹐兩匹奪冠的呼聲都很高﹐眼看著冠軍就要誕生之際﹐

有一匹一直不受人注意的黑色馬出乎意料地衝上前去﹐轉眼就把兩匹冠軍馬遠遠地拋離。

只見這匹黑馬在觀眾面前疾馳而過﹐在震耳欲聾的歡呼聲中第一個到達終點﹐奪得這場比賽的最終勝利。

從此﹐在新聞或報紙中經常能看到「黑馬 」這個詞語。

後來﹐連總統選舉也出現了好多匹 「黑馬 」﹐例如美國歷任總統裡的 Jimmy.Carter。

 

今時今日﹐ 「黑馬 」這個詞語在世界各地的新聞中被廣泛使用﹐大家都將具有相當潛力而又能出人意料奪得勝利的人稱為「黑馬」。

當然﹐馬英九總統不能算是100%黑馬﹐因為他本來﹐就已經是一匹受人注目的出色良馬了 。聽說總統兩夫妻都是在香港出生的﹗呵呵呵呵( 不要臉地沾光一下)。:P

 

以下是在Yahoo知識找到的最佳答案正體字版本﹕

黑馬原本是指在賽馬場上本來不被看好的馬匹，卻能在比賽中讓絕大多數人跌破眼鏡，成爲出乎意料的獲勝者。19世紀，英國政治家傑明狄斯雷斯在《年輕的公爵》這部小說中描寫了一個精彩的賽馬場面。比賽剛開始，兩匹奪冠呼聲最高的良種馬一路領先，眼看其中一匹勝券在握，全場爲之狂呼。不料在接近終點時，忽然有一匹不起眼的黑馬從後面奮力追趕上來，風馳電掣般把兩匹良種馬抛在後面，領先抵達終點，奪得了冠軍。從此，“黑馬”一語不胫而走，由賽馬場上的俚語發展成體壇上的慣用語，不時出現在新聞報道中———當一個初出茅廬的運動員或運動隊出了好成績、獲得了冠軍，賽後的新聞媒體便會以“出現黑馬”加以報道贊譽。黑馬一詞漸漸地又擴大到其他領域的報道中。1861年，原本名氣不大的林肯當選爲美國第16任總統時，有人也把他稱爲“黑馬式”的總統。“黑馬”在《現代漢語詞典》的注釋是：“比喻實力難測的競爭者或出人意料的優勝者”。