又到流感肆虐旺季 ﹐給你家小孩吃藥前請先看看以下內容﹕

兒童服用含水楊醯胺感冒藥(阿士匹靈)可致命

TAG: 小兒傷風膠囊兒童服用可染致命病症

本港藥劑師學會最近抽查市面上20多款流感藥物，發現有兩個牌子的兒童流感藥物含有「水楊醯胺」成分，兒童服用後，有機會患上高致命性的「雷爾氏綜合症」，其中一款更標明低至1歲的小童也可服用。

藥劑師建議當局跟進，並要求藥廠在包裝上加上警告字句。

有醫生提醒家長，發現子女有少許流鼻水，不應在藥房隨便購買成藥，應及早求醫。

含「水楊醯胺」業界促加警告字句 市面上的兒童流感藥物「樂信小兒感冒靈」及「白兔牌傷風膠囊」，均含有「水楊醯胺」成分(Salicylamide)，前者更標明1歲小童也可服用。 衛生署發言人回應，指本港市面上有10隻成藥含有水楊醯胺成分，署方會將有關資料交予藥劑業及毒藥管理局豁下的藥物註冊委員會研究。

藥劑師學會藥物教育資源中心教育總監崔俊明表示，「水楊醯胺」和「阿士匹靈」同屬水楊酸鹽類，常用於治療頭痛和發燒，患有流感的兒童服用後，有機會患上高致命性的「雷爾氏綜合症」(Reye'sSyndrome)。 有研究發現，用阿士匹靈來治療流感病徵，可增加兒童患上該綜合症，死亡率高達三成。

崔俊明指出，美國食品及藥物管理局早在04年，已建議兒童不可服用這類藥物治療流感徵狀，並已立法在有關藥物標籤上加上警告字句。他提醒市民，如沒有醫生指示，不應讓16歲以下患流感兒童服用該種藥物，他又促請當局跟進，要求藥廠在包裝加上警告字句。

可致肝腫脹腦積水 「雷爾氏綜合症」屬罕見疾病，致病原因未明，患者會肝臟腫脹及腦積水，若延遲診斷會影響智力，嚴重者會死亡。 中大兒科副教授韓錦倫表示，若兒童服用有關藥物後有作嘔、抽筋、神志不清，甚至有昏厥情

含水楊醯胺　醫生建議回收
兩款兒童感冒藥可致命

本港值流感高期，不少家長自行買藥給患感冒的孩子服用，但藥劑業發現市面兩種兒童感冒藥，含可致雷爾氏綜合症、與阿士匹靈成份同類的水楊醯胺，當中包括 「樂信小兒感冒靈」及「白兔牌傷風膠囊」，兒童服後可引致這種罕見而死亡率達五成的兒童疾病，藥劑師警告市民不應讓十六歲以下兒童服食，兒科醫生則認為生 署有必要收回有關產品。
香港醫院藥劑師學會藥物資源中心教育總監崔俊明表示，中心上月對在本港出售的傷風感冒藥作分析，發現二十種成人及小童感冒藥中，有兩種含有水楊醯胺成份，包裝上更說明可用作治療兒童流感，其中一種更指可用於一歲以上兒童。
崔說由於水楊醯胺（Salicylamide）與阿士匹靈都可致這種疾病，美國食品及藥物管理局已建議兒童不可服用作治療流感，並立法要求藥廠在包裝加上 警告字句，他建議生署跟進及要求在藥物標籤上加入警告字句。家長亦不要讓十六歲以下兒童進食含阿士匹靈及水楊醯胺成份感冒藥。

屬突發性疾病

生署發言人稱，本港有十種註冊藥物含有水楊醯胺成份，而且並非處方藥物，當局會就加入警告標籤的建議交給藥劑業及毒藥管理局研究。
本報巡查市面的感冒藥，發現樂信小兒感冒靈包裝上說明每一粒藥含有六十毫克水楊醯胺，並指適合一歲以上兒童服食；白兔牌傷風膠囊包裝上亦列明每四粒藥含有四百毫克水楊醯胺，並指適合七歲以上兒童服食。
樂信小兒感冒靈是樂信藥業有限公司出品，網上資料則顯示白兔牌傷風膠囊由香港協成藥業貿易有限公司代理，本報昨至深夜未能聯絡有關藥廠及總代理。
兒科專科醫生馮宜亮指出，雷爾氏綜合症是一種不常見疾病，本港每年偶爾發現數宗感染個案。感染傷風咳或水痘等普通病菌的小童，服食含水楊醯胺藥物，有機會患上病症。由於該症是突發性疾病，患者數日間會出現急性肝衰竭、腦部腫脹或昏迷等症狀，死亡率高達五成。
馮稱，水楊醯胺及阿士匹靈均增加患上雷爾氏綜合症的風險，業界在十多年前已停用含有關成份藥物，生署有需要即時回收含問題產品。他建議家長在選購退燒藥物時，挑選含panadol及ibuprofen成份藥物較穩妥。

可致雷爾氏綜合症

感冒藥種類繁多，其中含有水楊醯胺成份的，主要作用是止痛退燒，但水楊醯胺與阿士匹靈均屬水楊酸鹽類藥物，若與流感病毒混合，可改變細胞內的線粒體，導致兒童患上雷爾氏綜合症(Reye's Syndrome)。

香港醫院藥劑師學會藥物教育資源中心教育總監崔俊明表示，雖然未有明確證據顯示水楊醯胺導致雷爾氏綜合症的數據，但美國在一九八○年時，發現有五百多名兒 童出現雷爾氏綜合症，其後發現他們是服食過阿士匹靈，因此禁止十六歲以下兒童服食阿士匹靈作流感藥。而水楊醯胺與阿士匹靈同屬水楊酸鹽類藥物，故若給患感 冒的兒童進食，同樣會增加其出現雷爾氏綜合症風險。

 

 

資料來自 http://forum.baby-kingdom.com/index.php 

 

Mocsting ball同志提供之伸延閱讀﹕ 基本上是一則新聞

http://hk.news.yahoo.com/080311/12/2qed7.html