不如交杯儀式就免了吧老婆﹐我等不及想現在就與妳入洞房了﹐

新郎哥且莫性急﹐你們當然知道洞房是甚麼意思﹐ 現在很多人甚至把洞房這個名詞當作一個動詞用……

到底這個詞語是怎麼來的呢﹖

據說秦朝時候﹐秦始皇強選天下美女入宮侍奉。在入選的美女中﹐有一個叫三姑娘的女生不甘心被奴役。

於是有一天借機逃出了皇宮﹐一路上馬不停蹄逃到了華山。

當時秦始皇也正在殘害讀書人(歷史上有名的焚書坑儒)﹐

讀書人紛紛四處逃命。其中一個叫沈博的書生也逃到了華山。

三姑娘和沈博相遇﹐兩人互相傾訴自己的遭遇﹐並且日久生情。

於是他們插枝為香﹐對天盟誓結為患難夫妻。

由於深山中沒有起身之處﹐他們便以巨石下的洞穴為新房。

夫妻倆恩愛生活在一起﹐從此人們就把他們新婚穴居的地方稱作「洞房」。

現代人結婚之後大部份都會去度蜜月﹐而蜜月一詞的來源無人不曉。也就是英文 Honeymoon翻譯過來的。

為何洋人要把這段時期叫Honeymoon﹐而不叫Sweetmoon﹐sugarmoon,

或者是Darlingmoon﹖不也一樣甜蜜嗎﹖

原來Honeymoon來自古代英國一個舊習俗。

根據記載﹐那時候的新婚男女必須要喝用一種蜜糖製作的飲料﹐用來象征甜蜜吉利和幸福。

 喝這種飲料﹐要從舉行婚禮當天開始﹐連續不斷喝30天﹐恰巧是一個月﹐因而人們便把婚後的30天叫做Honeymoon。

這種習俗以後逐漸傳開來﹐遍及世界各地。後來﹐男女結婚時不一定非要喝用蜜糖製的飲料不可﹐

但是新婚第一個月稱為「蜜月」的習慣卻保留下來了。

好﹗從今天起努力找個honey﹐日後好度蜜月去﹗